Η επανεκκίνηση του Φράνσις Κοκλέν στη Βαλένθια ήταν απολύτως επιτυχημένη, αλλά ο Γάλλος χτυπήθηκε από την ατυχία και θα μείνει για μεγάλο χρονικό διάστημα εκτός δράσης. Ο Κοκλέν τραυματίστηκε σοβαρά σε σημερινή (16/3) προπόνηση της Βαλένθια και μεταφέρθηκε αμέσως με φορείο σε νοσοκομείο της πόλης. Στη συνέχεια, η διοίκηση της Βαλένθια ενημέρωσε ότι ο παίκτης έχει υποστή ζημιά στον αχίλλειο τένοντα (κάτι που ανέφεραν και οι πρώτες εκτιμήσεις που δυστυχώς επιβεβαιώθηκαν) και θυα χειρουργηθεί μέχρι σήμερα αργά το βράδυ. Ο Γάλλος θα χάσει το υπόλοιπο της σεζόν, όπως πιθανότατα την προετεοιμασία και την εκκίνηση της επόμενης αγωνιστικής χρονιάς. Ο Κοκλέν έφτασε στην Βαλένθια τον Ιανουάριο, αφήνοντας την Άρσεναλ μετά από επτά χρόνια. Οι “κανονιέρηδες” έστειλαν αμέσως τις ευχές τους για γρήγορη επιστροφή στον πρώην παίκτη τους. Στις εννέα εμφανίσεις που πρόλαβε να κάνει με τη Βαλένθια, ο Κοκλέν ήταν εξαιρετικός και έδειχνε να αφήνει πίσω του τις κακές μέρες στην Άρσεναλ.