“Κανένα χρόνιο πρόβλημα στο στομάχι ο Κρίστιαν”

Η αλήθεια είναι ότι προστέθηκε στην ιατρική λίστα της Τότεναμ λίγο ξαφνικά, αλλά οι φήμες που κυκλοφόρησαν κυρίως στα αγγλικά ΜΜΕ από τις πρώτες πρωινές ώρες, ήταν μάλλον βιαστικές. Οι φήμες έκαναν λόγο για σοβαρό, χρόνιο πρόβλημα του Δανού σταρ στο στομάχι και ξκίνησαν, χαμένες στη μετάφραση από τις δηλώσεις του τεχνικού της εθνικής Δανίας, Άγκε Χαρέιντε, ο οποίος αναφέρθηκε στην απουσία του ηγέτη του από τα προσεχή παιχνίδια.

Λίγες ώρες μετά και ενώ τα δημοσιεύματα για σοβαρό πρόβλημα του Έρικσεν αυξάνονταν με γοργούς ρυθμούς, ο ατζέντης του παίκτη ανέλαβε να διαψεύσει τις φήμες: “κάποια διεθνή ΜΜΕ μετέφρασαν λάθος τα λόγια του Χαρέιντε”, σχολίασε ο Μάρτινς Σουτς και συνέχισε: “Ο Κρίστιαν δεν έχει χρόνιους τραυματισμούς. Κανείς δεν το είπε αυτό. Έχει έναν τραυματισμό που έχει σχέση με την κούραση και για αυτόν τον λόγο ξεκουράζεται. Αυτό είναι το φυσιολογικό, αλλά δεν θα γινόταν καλά. Θα επιστρέψει στη δράση όσο γίνεται πιο σύντομα”. Μακάρι…

Ο Χαρέιντε από την πλευρά του, φέρεται να είπε: “ο Κρίστιαν έχει έναν τραυματισμό που μπορεί να εξελιχθεί σε χρόνιο πρόβλημα και είναι κάτι που το φοβούνται και στην Τότεναμ”.

Ο Χαρέιντε μάλλον δεν είχε… ρωτήσει λίγες μέρες πριν τον Ρομπέρτο Μαρτίνεθ και έκανε το ίδιο λάθος με τον Ισπανό τεχνικό της εθνικής Βελγίου. Ο Μαρτίνεθ είχε βιαστεί να κάνει τη διάγνωση για το πρόβλημα του Γιαν Βετόνχεν και να το πει μάλιστα σε συνέντευξη Τύπου. Αυτό είχε εκνευρίσει τον Μαυρίτσιο Ποκετίνο που είχε ζητήσει σεβασμό και συνεννόηση σε τέτοια θέματα.